top of page

"Vés-te'n a bufar gateres"

DEFINICIÓ: En aquesta frase trobem la paraula gateres. Les gateres eren els forats que hi havies a les cases de Mequinensa pels gats. És una frase que expressa un emisor en un context de ràbia i enuig contra una persona que l’ha fet enfadar.
EXEMPLE SINÒNIM: Aquesta frase seria equivalent
a la de “Vés-te’n a la porra”
o més vulgarment “Vés-te’n a la merda”.

bottom of page